TENDER EXECUTIVE SUMMARY · CONFIDENTIAL
DOCUMENT REF: VAA-EX-SUM-v1.0
ISSUE DATE: {{issue_date}}
Vinn Al Azl
Executive Summary · ملخّص تنفيذي

The Cold-Side
of Saudi Industry.

الجانب البارد من
الصناعة السعودية.
Vinn Al Azl is a Saudi-Korean industrial insulation manufacturer based in Dammam 2nd Industrial City, established as a joint venture between Korea Urethane Co., Ltd. (KUC) — three decades of cryogenic-insulation excellence — and Veyra Events Ltd. (UK). We engineer, fabricate and install thermal, cryogenic, refractory and acoustic insulation systems for Aramco, SABIC, the Korean EPCs, and the next generation of Vision 2030 mega-projects.
فِنّ العزل شركة سعودية-كورية للعزل الصناعي يقع مصنعها بمدينة الدمام الصناعية الثانية، أُسّست مشروعاً مشتركاً بين شركة كوريا يوريثان (KUC) صاحبة ثلاثة عقود من الخبرة في عزل الغازات فائقة البرودة وشركة فيرا للفعاليات (المملكة المتحدة). نُصمّم ونُصنّع ونُركّب أنظمة العزل الحراري وفائق البرودة وأنظمة المواد المقاومة للحرارة والعزل الصوتي لأرامكو وسابك والمقاولين الكوريين الكبار ومشاريع رؤية 2030 العملاقة.
Submitted To
{{client_name_en}}
{{client_name_ar}}
Tender / RFQ Ref
{{rfq_ref}}
Submission Date
{{submission_date}}
Issued By
Vinn Al Azl Industrial Insulation Co. LLC
Dammam 2nd Industrial City — MODON
Authorised Signatory
{{md_name}}, Managing Director
Contact
tenders@vinnalazl.com
+966 13 XXX XXXX
Who We Are — Three Pillars
SECTION 1 · CORPORATE FOUNDATION
من نحن — ثلاث ركائز
PILLAR 01

Korean Engineering
Heritage

إرث هندسي كوري

35+ years of Korea Urethane Co., Ltd. delivering cryogenic insulation to LNG, ethylene and hydrogen mega-projects across Asia, the Middle East and the Americas. POSCO, Samsung C&T, SK Innovation and Lotte are repeat clients. Technology, R&D, ITPs and QC procedures are transferred under the JV at full depth — not licensed at arm's length.

خبرة تتجاوز 35 عاماً لشركة كوريا يوريثان في عزل الغازات فائقة البرودة لمشاريع الغاز الطبيعي المسال والإيثيلين والهيدروجين في آسيا والشرق الأوسط والأمريكتين، مع نقل كامل للتقنية والبحث والتطوير وخطط الفحص الجودة عبر المشروع المشترك.

PILLAR 02

Saudi Industrial
Anchor

ركيزة صناعية سعودية

Dammam 2nd Industrial City (MODON) — owned land, owned plant, owned workforce. Operating under MISA investment licence, ZATCA Phase-2 e-invoicing, Nitaqat Green-High band, SCE-registered engineers and SASO-registered product lines. Eastern-Province coverage to Aramco, SABIC, Ma'aden, Royal Commission, Saline Water Conversion Corp., and Korean EPC compounds.

مصنعنا في مدينة الدمام الصناعية الثانية (مدن) بأرضنا ومنشآتنا وعمالتنا، نعمل برخصة استثمار وزارة الاستثمار وفوترة هيئة الزكاة والضريبة (المرحلة الثانية)، وفي النطاق الأخضر المرتفع لنطاقات، مع تغطية كاملة للمنطقة الشرقية.

PILLAR 03

Vision 2030
Alignment

انسجام مع رؤية 2030

Designed as an IKTVA-native company: locally manufactured shells, jacketing and accessories; in-Kingdom R&D office; Saudization roadmap 35% → 60% over five years; supplier-development programme covering eight KSA SMEs; in-Kingdom training scholarships with TVTC and KFUPM. We do not import-and-install — we build, train, and stay.

شركة مصمَّمة منذ التأسيس وفق مفهوم المحتوى المحلي IKTVA: تصنيع داخل المملكة، ومكتب بحث وتطوير محلي، وخريطة سعودة من 35٪ إلى 60٪ خلال خمس سنوات، وبرنامج لتطوير ثمانية موردين سعوديين، ومنح تدريبية مع المؤسسة العامة للتدريب التقني وجامعة الملك فهد للبترول والمعادن.

Vinn Al Azl by the Numbers فِنّ العزل بالأرقام
35+
YEARS · KUC
Cryogenic insulation heritage
عقود من الخبرة الكورية
25M
SAR · CAPITAL
Paid-up share capital
رأس مال مدفوع
280k
M² / YEAR
Jacketing line capacity
طاقة إنتاج الأغلفة
35M
SAR · BOND
Single-instrument bonding
سقف ضمان فردي
0.00
LTIFR YTD
Zero lost-time injury frequency rate
معدل صفري للإصابات
60%
IKTVA · 2028
Target in-Kingdom value-add
هدف المحتوى المحلي
−253
°C · LH2 READY
Liquid-hydrogen capable
قدرة عزل الهيدروجين السائل
14
DAYS · HSE PLAN
Project-specific HSE plan after award
خطة سلامة خاصة خلال أسبوعين
Why Vinn Al Azl for {{client_short_en}}
SECTION 2 · TENDER-SPECIFIC VALUE PROPOSITION
لماذا فِنّ العزل لهذا المشروع
01

Cryogenic capability you can verify, not just claim

KUC has delivered cryogenic insulation on 14 LNG and ethylene mega-tanks in the last decade. The same engineers, the same procedures, the same QC instruments — now manufactured in Dammam. Reference projects, mill-test certificates, and λ-value lab reports are attached.

قدرة فعلية على العزل فائق البرودة قابلة للتحقق

سلّمت KUC أعمال عزل لـ14 خزان غاز طبيعي وإيثيلين خلال العقد الأخير. نفس المهندسين، نفس الإجراءات، نفس أجهزة الفحص — اليوم في الدمام، مع مرفقات تشمل المشاريع المرجعية وشهادات الاختبار وتقارير المختبرات.

02

End-to-end in-Kingdom delivery

From PIR/PUR foaming to perlite expansion, from sheet-metal jacketing to on-site spray-PUR — every step is performed by Vinn Al Azl, in Dammam, by our own teams. No middlemen, no import-and-install model, no exposure to Red-Sea logistics for finished goods.

تسليم متكامل داخل المملكة

من رغوة البولي يوريثان إلى تمدد البيرلايت، ومن الأغلفة المعدنية إلى الرش الميداني — كل خطوة تُنفَّذ في الدمام بكوادرنا، دون وسطاء أو نموذج استيراد-وتركيب أو تعرّض للوجستيات البحر الأحمر.

03

Aramco-grade governance from day one

Schedule-Q QC plan, SAEP-302 hold-points, GI 6.029 site safety, GI 2.100 PTW workflow, NEBOSH/OSHA-30 supervisors, ASNT Lvl-III oversight. Compliance is not retrofitted to win this tender — it is the operating system of the company.

حوكمة بمعايير أرامكو منذ اليوم الأول

خطة جودة وفق Schedule-Q، نقاط توقف SAEP-302، سلامة موقع GI 6.029، تصاريح عمل GI 2.100، مشرفون حاصلون على NEBOSH/OSHA-30، إشراف مفتش ASNT المستوى الثالث — الالتزام ليس مُضافاً للفوز بالعطاء، بل هو نظام تشغيل الشركة.

04

Bonding & balance-sheet that matches the contract size

SNB facility for SAR 35M single bond and SAR 120M aggregate. KUC parent guarantee available for contracts above SAR 50M. Current ratio 1.85 today, planned 2.40 by FY 2028. The financial muscle to deliver — and to absorb shocks.

سقوف ضمان وميزانية تتناسب مع حجم العقد

تسهيلات من البنك الأهلي السعودي بسقف ضمان فردي 35 مليون ر.س و120 مليون ر.س إجمالاً، وضمان احتياطي للشركة الأم KUC للعقود فوق 50 مليون. نسبة تداول حالية 1.85، مخطط 2.40 بنهاية 2028.

05

An IKTVA story that scores, not just sounds good

Locally manufactured shells and jackets. In-Kingdom engineering office. Saudization roadmap to 60%. Eight KSA SME suppliers under qualification. Joint scholarship pipeline with TVTC and KFUPM. We deliver IKTVA numbers on the audit, not adjectives in a slide.

قصة محتوى محلي IKTVA تُحقق نقاطاً فعلية

تصنيع محلي للأصداف والأغلفة، مكتب هندسي داخل المملكة، خريطة سعودة حتى 60٪، ثمانية موردين سعوديين قيد التأهيل، وبرنامج منح مشترك مع المؤسسة العامة للتدريب التقني وجامعة الملك فهد — نُسلّم أرقاماً قابلة للتدقيق وليس عبارات في الشرائح.

What We Commit
SECTION 3 · DELIVERABLES, PEOPLE, GOVERNANCE
التزاماتنا في هذا العطاء

Delivery — التسليم

MobilisationWithin 14 days of LoA
First material on siteWithin 28 days of LoA
Programme baselinePrimavera P6 · weekly look-ahead
Production buffer15% factory float maintained
LogisticsIn-Kingdom · MODON to site <6 h
ScheduleNo subcontracted critical path

Personnel — الكوادر

Managing Director{{md_name}} · accountable signatory
Project Director (KR)KUC seconded · 28 yrs cryogenic
QA/QC ManagerASNT Lvl-III · CSWIP 3.2
HSE ManagerNEBOSH IGC + Diploma
Site EngineersSCE-registered · KSA + KR
Saudization on site≥ 35% by Year-1

Quality & HSE — الجودة والسلامة

Schedule-Q QC PlanIssued within 5 days of LoA
ITP — Hold/Witness pointsAligned to SAEP-302
Inspection cadenceDaily QC walk · weekly client w/k
HSE PlanProject-specific · 14 days post-LoA
LTIFR target≤ 0.20 (vs industry 1.20)
Toolbox / JSAsDaily, bilingual EN/AR

Commercial Discipline — الانضباط التجاري

BondingSNB facility · 24 h issuance
Pricing validity90 days from submission
Change-order policyFIDIC-aligned, full transparency
InvoicingZATCA Phase-2 e-invoicing · IPC-based
ReportingMonthly programme + IKTVA report
Audit accessOpen · books + plant + sites

Single Point of Contact

Tender Manager
{{tender_mgr_name}}
Title
Head of Tendering & Pre-Construction
Mobile / WhatsApp
+966 5{{tender_mgr_mob}}
Email
tenders@vinnalazl.com

نقطة اتصال واحدة

مدير العطاء
{{tender_mgr_name}}
المسمى
رئيس قسم العطاءات وما قبل التنفيذ
الجوال / واتساب
+966 5{{tender_mgr_mob}}
البريد الإلكتروني
tenders@vinnalazl.com
For and on behalf of Vinn Al Azl
{{md_name}}
Managing Director · Authorised Signatory
Signature: __________________________________
Date: {{submission_date}}
باسم وعن شركة فِنّ العزل الصناعي
{{md_name}}
العضو المنتدب · مفوّض بالتوقيع
التوقيع: __________________________________
التاريخ: {{submission_date}}