Vinn Al Azl
Site Operations · Dammam, KSA
Site Weekly Report
تقرير الموقع الأسبوعي
SWR-{{week_number}} · {{date_range}}
1Executive Summary
الملخص التنفيذي
English
- Cumulative production reached 1,847 m² of cryogenic insulation installed against weekly target of 1,750 m² — 105.5% achievement, schedule recovering from week 3 dip.
- Zero Lost-Time Injuries this week; TRIR remains at 0.62 well below Aramco contractor benchmark of 1.20. Two near-misses logged with corrective actions closed.
- NCR-014 (cold-shoe surface finish) closed with supplier replacement lot; 4 open NCRs remaining, all rated minor and within target closure window.
- Critical path activity — vapor barrier helium leak test — successfully completed on zones A-1 through A-3 with zero leaks detected; project remains on track for handover {{handover_date}}.
العربية
- بلغ الإنتاج التراكمي 1,847 م² من العزل شديد البرودة المُركَّب مقابل الهدف الأسبوعي 1,750 م² — تحقيق بنسبة 105.5%، مع تعافي الجدول الزمني من تباطؤ الأسبوع الثالث.
- صفر إصابات بفقد وقت خلال هذا الأسبوع؛ معدل التكرار الإجمالي للحوادث TRIR عند 0.62 وهو أدنى بكثير من مرجعية مقاولي أرامكو 1.20. تم تسجيل حادثتين محتملتين وإغلاق الإجراءات التصحيحية لهما.
- أُغلق تقرير عدم المطابقة NCR-014 (تشطيب سطح الحذاء البارد) بعد استبدال المورد للدفعة؛ تبقى 4 تقارير مفتوحة، جميعها بدرجة طفيفة وضمن مدة الإغلاق المستهدفة.
- أُنجز نشاط المسار الحرج — اختبار التسرب بالهيليوم لحاجز البخار — بنجاح على المناطق من A-1 إلى A-3 مع عدم اكتشاف أي تسرب؛ المشروع لا يزال في المسار لتسليم {{handover_date}}.
2Cumulative Progress & Cost
التقدم التراكمي والتكلفة
% Planned · المخطط
67.8 %
Baseline schedule
% Achieved · المنجز
66.2 %
Earned value to-date
Cost-to-Date · التكلفة
SAR 1.51M
Budget SAR 2.29M · 66.0%
Schedule Status · حالة الجدول
−1.6 %
SPI 0.976 RECOVERING
3Safety Statistics
إحصائيات السلامة
| Indicator · المؤشر |
This Week |
Cumulative |
Target |
Status |
| Man-Hours Worked · ساعات العمل | 5,184 | 52,470 | — | ON-TRACK |
| Lost-Time Injuries (LTIs) · إصابات بفقد وقت | 0 | 0 | 0 | GREEN |
| Total Recordable Incidents (TRIR) · معدل الحوادث | 0.00 | 0.62 | ≤ 1.20 | GREEN |
| Near-Miss Reports · بلاغات الحوادث المحتملة | 2 | 17 | — | MONITOR |
| HSE Trainings Conducted · تدريبات السلامة | 3 | 31 | ≥ 2/wk | GREEN |
| Toolbox Talks Delivered · محاضرات يومية | 7 | 98 | 1/day | GREEN |
4Production KPIs
مؤشرات الإنتاج الرئيسية
1,847
m² This Week
م² هذا الأسبوع
▲ +18.2 % WoW
1,563
m² Last Week
م² الأسبوع السابق
baseline
105.5 %
% to Weekly Target
% من الهدف الأسبوعي
▲ +5.5 % over
66.2 %
% Project Total
% من إجمالي المشروع
17,991 / 27,200 m²
Vinn Al Azl · Site Weekly Report · v1.0 · CONFIDENTIAL
Page 1 / 2
Vinn Al Azl
Site Weekly Report — Continued
SWR-{{week_number}} · Page 2
5Detailed Activities Mon–Sun
الأنشطة التفصيلية اليومية
| Day · اليوم |
Key Activities · الأنشطة الرئيسية |
m² |
Joints |
NCRs |
Status |
MON
الإثنين | PIR layer 1 zones A-3 to A-7; vapor barrier A-1 to A-3; cold-shoe installation 14 units | 142 | 38 | 1 | ON-TRACK |
TUE
الثلاثاء | PIR layer 2 zones A-3 to A-5; SS cladding start zone A-2; 20 cold-shoes | 168 | 42 | 0 | ON-TRACK |
WED
الأربعاء | SS cladding zone A-2 completion; helium leak test prep zones A-1 to A-3 | 155 | 36 | 1 | MINOR ISSUE |
THU
الخميس | Helium leak test execution; PIR application B-1, B-2; QC dimensional checks | 189 | 52 | 0 | ON-TRACK |
FRI
الجمعة | Half-day shift — limited cladding work; safety audit by client HSE | 87 | 21 | 0 | ON-TRACK |
SAT
السبت | PIR zones B-3 to B-5; vapor barrier B-1; cold-shoe brackets 18 units | 196 | 48 | 1 | ON-TRACK |
SUN
الأحد | SS cladding zone B-1; final inspection zones A-1 to A-3; ITP closeout | 210 | 54 | 1 | ON-TRACK |
| TOTAL | Weekly cumulative | 1,147 | 291 | 4 | |
6Material Received (Week)
المواد المستلمة هذا الأسبوع
| # |
Material · المادة |
PO / MTR Ref |
Qty |
UoM |
QC Status |
| 01 | PIR Foam Boards 45 kg/m³ × 200 mm | PO-{{po_number}} / MTR-0418 | 1,840 | m² | Accepted |
| 02 | SS 304L Cladding 1.0 mm × 1250 mm | PO-{{po_number}} / MTR-0421 | 980 | m² | Accepted |
| 03 | Vapor Barrier Aluminum-Foil 0.25 mm | PO-{{po_number}} / MTR-0425 | 84 | rolls | Accepted |
| 04 | Cold-Shoe Brackets CS-450 SS304 | PO-{{po_number}} / MTR-0432 | 96 | pcs | 92 Acc / 4 NCR |
| 05 | SS Bands 19 mm + Sealant Permabond | PO-{{po_number}} / MTR-0438 | 42 | rolls/kits | Accepted |
7Issues · Resolutions · Escalations
الملاحظات والحلول والتصعيد
| Ref |
Issue · المشكلة |
Resolution · الحل |
Owner |
Status |
| NCR-014 | Cold-shoe brackets surface pitting exceeded Ra 6.3 μm — 4 of 24 units lot M-05. | Supplier replaced lot under warranty; new MTR-0432 received Thu; 96 units passed QC. | QC Lead | CLOSED |
| NCR-015 | Cladding panel zone A-2 — minor overlap deviation +4 mm beyond ±2 mm spec. | Section re-installed Wed; verified within tolerance. | Foreman | CLOSED |
| RFI-007 | Clarification on skirt insulation termination detail at +18 m elevation. | Client engineering issued reply Thu; revised shop drawing VAZ-DWG-031 Rev C. | PM | CLOSED |
| ESC-002 | Late delivery of helium leak test gas cylinders — supplier 3 days behind. | Escalated to Vinn procurement; alternate supplier Linde engaged, delivered Wed AM. | Procurement | MITIGATED |
8Weekly Site Photos
صور الموقع الأسبوعية
Photo 1
Tank T-301 PIR Coverage
Zone A — Elev +14 m
Photo 2
Cold-Shoe Welding
6G Position
Photo 3
Helium Leak Test
Zone A-1 in Progress
Photo 4
SS 304L Cladding
Zone A-2 Finished
Photo 5
Client HSE Audit
Friday Walk-Down
Photo 6
Material Yard
Lot MTR-0438 Receipt
9Plan Next Week & Emerging Risks
خطة الأسبوع القادم والمخاطر
Plan W-{{next_week}} · الخطة
- Complete PIR application zones B-1 through B-7 (target 1,950 m²).
- Begin SS 304L cladding zones B-1 to B-3; complete cold-shoe brackets count to 180 units cumulative.
- Conduct helium leak test on zones A-4 to A-7 and ASTM C518 thermal verification on completed sections.
- Mobilize second insulation crew for skirt and ring-beam work — 8 additional personnel arriving Sunday.
Emerging Risks · المخاطر
- Weather: Sandstorm forecast Tue–Wed — cladding work may be suspended 1–2 days. Mitigation: reschedule indoor prefab.
- Supply: Vapor barrier roll consumption 12% above forecast; additional 30 rolls expedited from Jeddah warehouse.
- Resource: Welder Bilal Khan annual leave starts W-{{next_week}}+2; replacement Yousef Iqbal confirmed.
- Regulatory: SASO inspection notice expected W-{{next_week}}+1 — documentation pack ready.
Prepared By · Vinn PM
مُعد من · مدير المشروع
Eng. K. Al-Mutairi{{date}}
Reviewed By · Construction Mgr
مراجَع من · مدير الإنشاء
Name · SignatureDate
Approved By · Client Rep
معتمد من · ممثل العميل
Name · SignatureDate
Vinn Al Azl · Site Weekly Report · v1.0 · CONFIDENTIAL
Page 2 / 2