A 2026 BRAND DOCUMENT · ISSUED DAMMAM

The art
of insulation.

فَنّ العَزْل — هندسة كورية، صناعة سعودية.

This document defines the visual and verbal system for Vinn Al Azl — the Saudi-registered manufacturing arm of Korea Urethane Co. Ltd (est. 1975), operating from MODON Dammam 2nd Industrial City. It is the source of truth for every customer-facing artefact: factory signage, technical proposals, digital surfaces and government submissions.

01 · BRAND STORY

A name made of two languages.

ETYMOLOGY

The name Vinn Al Azl joins two ideas. "Vinn" carries forward the Korean engineering lineage of KUC — a quiet, technical syllable. "Al Azl" derives from the Arabic root عَزْل — meaning isolation, separation, insulation. It is the precise Arabic term used by engineers across the Gulf to describe thermal protection.

The Arabic lockup reads فَنّ العَزْلfann al-'azl, the art of insulation. It positions the company not as a commodity supplier, but as a custodian of a discipline.

POSITIONING

Half a century of cryogenic engineering, now made inside the Kingdom.

Vinn Al Azl manufactures cold pipe supports, spring hangers, and PIR/PUR insulation systems for LNG, petrochemical and cryogenic service — for Saudi Aramco, SABIC, Samsung Engineering, Hyundai E&C, GS E&C, LG Chem, and Lotte Chem.

1975
KUC EST.
2026
KSA ARM
D2IC
MODON
02 · LOGO SYSTEM

One identity, four expressions.

The mark is built from a concentric cross-section of an insulated cold pipe. The opened quadrant — drawn in Saudi Sand Gold — is the precision cut: the moment when craftsmanship is visible.

PRIMARY LOCKUP
VINN AL AZL فَنّ العَزْل
MONOGRAM
VA
MONO WHITE (DARK BG)
VINN AL AZL فَنّ العَزْل
SINGLE COLOUR
VINN AL AZL فَنّ العَزْل
03 · CLEAR SPACE & MINIMUM SIZE

Give the mark room to breathe.

CLEAR SPACE

Minimum exclusion zone equals the diameter of the inner pipe ring (X) on all sides.

VINN AL AZLفَنّ العَزْل
X
X
MINIMUM SIZE

Primary lockup never reproduces below the dimensions shown. Below 28 mm print / 120 px digital, use the monogram instead.

PRINT
≥ 28 mm
DIGITAL
≥ 120 px
SIGNAGE
≥ 200 mm
FAVICON
monogram
04 · MISUSE

Don't.

DON'T STRETCH
VINN AL AZL
DON'T RE-COLOUR
VINN AL AZL
DON'T ROTATE
VINN AL AZL
DON'T DROP SHADOWS
VINN AL AZL
DON'T USE LOW CONTRAST
VINN AL AZL
DON'T OUTLINE THE TYPE
VINN AL AZL
05 · COLOUR

Cold by design.

Six colours. A 55 / 30 / 9 / 4 / 1 / 1 ratio. See the live palette page for copy-to-clipboard chips and semantic tokens.

Arctic Navy
#0B2545
Steel Mist
#8DA9C4
Cryogenic
#F4F7FB
Sand Gold
#C9A227
Carbon
#0A0A0A
Signal
#E85D2B
06 · TYPOGRAPHY

Inter & IBM Plex Sans Arabic.

LATIN · INTER
Aa
Engineering UI standard
300 · 400 · 500 · 600 · 700
ARABIC · IBM PLEX SANS ARABIC
أب
Bilingual rhythm equal
400 · 500 · 600 · 700
SCALE
display-xl64/68 · 700
display-l56/60 · 700
display-m40/48 · 700
h132/40 · 700
h224/32 · 600
h320/28 · 600
body16/26 · 400
small14/22 · 400
caption12/18 · 500
07 · PHOTOGRAPHY

Material over people.

In v1, the brand photographs the work, not the workforce. Macro-detail of foam, frost on pipe, factory geometry, port logistics. No stock photography. No staged handshakes.

TONE

Cold-blue cast

Colour-grade shadows to Arctic Navy. Highlights stay clean white. No warm orange skies, no golden hour. Crisp, low-humidity light.

SUBJECT

Texture & geometry

Foam pore structure, machined steel, weld beads, condensation patterns. Symmetric framing, rule-of-thirds for plant interiors.

COMPOSITION

Engineering crops

Tight macro or wide architectural — avoid middle distance. Negative space respected: 30% breathing room minimum.

08 · ICONOGRAPHY

Engineering line.

All product, service and UI icons share a single style: 1.5 px stroke, round caps, 24×24 grid, no fills, navy on light / white on dark. Inspired by ISO 14617 process diagrams.

PIPE
SUPPORT
HANGER
COLD
PLANT
QA
09 · TONE OF VOICE

Specify, don't sell.

VOICE PRINCIPLES
  • 01Precise. Cite numbers, standards, tolerances. Never "high quality" — say "λ ≤ 0.022 W/m·K".
  • 02Confident, not loud. No exclamation marks. No superlatives. The product is the argument.
  • 03Local-content fluent. Reference IKTVA, Saudization, MODON, Vision 2030 only when materially relevant — never as decoration.
  • 04Bilingual native. Arabic and English carry equal weight. Neither is a translation; both are originals.
SAMPLES
EN · WEB HERO

Cryogenic insulation, manufactured in Dammam — to the specification of Aramco, SABIC and the EPCs that build the Kingdom's energy backbone.

AR · WEB HERO

عَزْلٌ كرّيوجيني، يُصنَع في الدمّام — وفق مواصفات أرامكو وسابك وشركاء التنفيذ في عمود الطاقة السعودي.

EN · ABOUT

Korea Urethane has insulated cold-pipe systems since 1975. In 2026, that capability moves inside Saudi borders — qualified, traceable, and ready for project handover.

10 · BILINGUAL HANDLING

RTL is not a translation layer.

LAYOUT RULES
  • • EN flows left-to-right; AR flows right-to-left. Mirror entire layouts — including icons that imply direction (arrows, chevrons).
  • • Logo glyph does not mirror. The opened quadrant stays top-right in both scripts.
  • • Hairline divider sits between scripts; never between paragraphs of the same script.
  • • Numerals: Hindu-Arabic (1234567890) in technical specs across both scripts. Eastern Arabic (٠-٩) for brand voice copy only.
  • • Use lang="ar" and dir="rtl" at the container, not the document, when mixing.
EN
Cold by design.
Aligned left. Numerals 1, 2, 3.
AR
بَردٌ بالتصميم.
يُحاذى يميناً. الأرقام ١، ٢، ٣.
11 · APPLICATIONS

From spec sheet to plant gate.

EST · 2026 · DAMMAM 2
Cryogenic insulation,
manufactured locally.
عَزْلٌ كرّيوجيني يُصنَع محلياً.
vinnalazl.sa
WEB HERO
MODON · DAMMAM 2
VINN AL AZL
فَنّ العَزْل
PLANT ENTRANCE SIGN
SOUMAR SARIEDDINE
FOUNDING PARTNER
+966 50 000 0000
soumar@vinnalazl.sa
MODON · Dammam 2
BUSINESS CARD
VINN AL AZL
DOC · VAA-2026-0001
TECHNICAL DATASHEET
Cold Pipe Support — 6" Sch 40
دعامة أنبوب باردة
SERVICE
LNG · -162°C
λ
0.021 W/m·K
STANDARD
MSS-SP-58
DOCUMENT HEADER
12 · DIGITAL TOKENS

Production-ready CSS variables.

:root {
  /* Core */
  --color-arctic-navy:     #0B2545;
  --color-steel-mist:      #8DA9C4;
  --color-cryogenic-white: #F4F7FB;
  --color-sand-gold:       #C9A227;
  --color-carbon:          #0A0A0A;
  --color-signal-orange:   #E85D2B;

  /* Semantic */
  --bg:           var(--color-cryogenic-white);
  --bg-elevated:  #FFFFFF;
  --bg-inverse:   var(--color-arctic-navy);
  --fg:           var(--color-carbon);
  --fg-muted:     #3B4A5C;
  --fg-inverse:   var(--color-cryogenic-white);
  --border:       #D7DEE8;
  --accent:       var(--color-sand-gold);
  --primary:      var(--color-arctic-navy);
  --primary-hover:#143664;
  --success:      #1F7A55;
  --warning:      var(--color-sand-gold);
  --danger:       #C0392B;
  --focus-ring:   var(--color-sand-gold);

  /* Type */
  --font-sans:    'Inter', system-ui, sans-serif;
  --font-arabic:  'IBM Plex Sans Arabic', serif;
  --font-mono:    'JetBrains Mono', monospace;

  /* Radius & shadow */
  --radius-sm:    6px;
  --radius-md:    12px;
  --radius-lg:    20px;
  --shadow-1:     0 1px 2px rgba(11,37,69,.06);
  --shadow-2:     0 12px 28px rgba(11,37,69,.12);
}